Komödie von William Shakespeare. Der Schlossgarten bildet die ideale Szenerie für die Inszenierung dieses komödiantischen Liebesverwirrspiels um Amazonen und Titanen, Elfen und Feen. Bestückt mit Bauwerken, Objekten und Lichtspielen wird der Oldenburger Schlossgarten zum fabelhaften Phantasiereich, einer Welt, die skurrile Wesen und Gestalten bevölkern: Amazonen und Titanen, liebesblinde Gnome, eine Meute flatterhafter Elfen und kauziger Buffone. Zum Inhalt: Elfenkönig Oberon und Gattin Titania streiten – es geht um Eifersucht. Aus Rache arrangiert er eine Zauberei: sie verliebt sich in einen Handwerksburschen mit Eselskopf. Parallel entspinnt sich eine unfreiwillige Partnertauschgeschichte: F(rau) I soll M(ann) I heiraten, liebt aber M2 und flieht mit ihm, verfolgt von M I, der sie liebt, aber von F2 geliebt wird, die deshalb wiederum ihn verfolgt. Versehentlich ebenfalls verzaubert, lieben M I und M2 plötzlich F2, während F I allein dasteht. Am Ende geht's natürlich auf (F I/M2, F2/M I), auch das Elfenkönigspaar verträgt sich und alle feiern ein rauschendes Fest. Regie: Jost Krauer & Dieter Ockenfels. Mit: Uwe Bergeest, Christina Böckler, Franz Fendt, Ulf Goerges, Tina Harms, Liane Schüller, Ralf Selmer, Peter Wedel, Dirk Wittinghoff, Bärbel